-
1 las cuentas del Gran Capitán
familiar fictitious accounts -
2 las cuentas con las cuentas
• business is businessDiccionario Técnico Español-Inglés > las cuentas con las cuentas
-
3 las cuentas son las cuentas
• účty jsou účty -
4 las cuentas no coinciden
гл.общ. счета не сошлись (no están de acuerdo, no cuadran)Испанско-русский универсальный словарь > las cuentas no coinciden
-
5 las cuentas claras y el chocolate espeso
• let's get things clear• let's keep the books straightDiccionario Técnico Español-Inglés > las cuentas claras y el chocolate espeso
-
6 las cuentas claras hacen los buenos amigos
• Mé dobré účty dělají dobré přáteleDiccionario español-checo > las cuentas claras hacen los buenos amigos
-
7 las cuentas del Gran Capitán
• mastné účty -
8 Las cuentas claras hacen los buenos amigos
Strenge Rechnung erhält gute Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Las cuentas claras hacen los buenos amigos
-
9 Las cuentas claras y el chocolate espeso
Strenge Rechnung erhält gute Freunde.Es geht nichts über klare Verhältnisse.Je kürzer die Rechnung, je länger die Freundschaft.Klare Rechnung macht gute Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Las cuentas claras y el chocolate espeso
-
10 ajustar las cuentas a alguien
ajustar las cuentas a alguien(figurativo) jdm die Rechnung präsentieren————————ajustar las cuentas a alguienmit jemandem abrechnen -
11 arreglar las cuentas con alguien
arreglar las cuentas con alguienmit jemandem abrechnenDiccionario Español-Alemán > arreglar las cuentas con alguien
-
12 desgranar (las cuentas de) un rosario
desgranar (las cuentas de) un rosarioeinen Rosenkranz abbetenDiccionario Español-Alemán > desgranar (las cuentas de) un rosario
-
13 llevar las cuentas
llevar las cuentasdie Buchhaltung machen -
14 comportamiento de las cuentas
El diccionario Español-ruso económico > comportamiento de las cuentas
-
15 liquidación de las cuentas
El diccionario Español-ruso económico > liquidación de las cuentas
-
16 Sacar la suma de las partidas o de las cuentas
Q'arusuña, pampusuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar la suma de las partidas o de las cuentas
-
17 tomar las cuentas
2) тщательно анализировать чьи-либо поступки -
18 ajuste de las cuentas en oro
El diccionario Español-ruso económico > ajuste de las cuentas en oro
-
19 congelación de fondos en las cuentas
блокирование средств на счетах ( в банке), замораживание средств на счетах ( в банке)El diccionario Español-ruso económico > congelación de fondos en las cuentas
-
20 embargo contra las cuentas
блокирование счетов; запрет на изъятие средств со счетовEl diccionario Español-ruso económico > embargo contra las cuentas
См. также в других словарях:
las cuentas felices — delirios o esperanzas vanas sobre aspectos prácticos del futuro; ilusiones; prospectos improbables; esas vanas expectativas de mejoramiento que nos hacemos con frecuencia; cf. todo pasando, estar diciendo, cuentas felices; cuentas felices de un… … Diccionario de chileno actual
las cuentas del Gran Capitán — ► locución coloquial Las que presentan partidas y cantidades exageradas y fantásticas … Enciclopedia Universal
Cerro de las Cuentas — 32.621111111111 54.5925 Koordinaten: 32° 37′ S, 54° 36′ W Cerro de las Cuentas … Deutsch Wikipedia
ajustar las cuentas — cuenta, ajustar las cuentas expr. regañar, castigar. ❙ «...era el encargado de ajustarles las cuentas a los enemigos, chivatos y traidores, que se portaban mal...» Álvaro de Laiglesia, Hijos de Pu. ❙ «Al tandem Quejereta, Javier Marías les ajusta … Diccionario del Argot "El Sohez"
ajustar las cuentas — Decirle a alguien algo que es justo y necesario decirle. Esta expresión sería más o menos sinónimo de poner las cosas en su sitio. . Dos y dos son cuatro aquí y en cualquier parte del mundo y las cuentas tienen que cuadrar por fuerza, porque la… … Diccionario de dichos y refranes
las cuentas de la lechera — ► locución coloquial Proyectos muy ambiciosos que carecen de fundamento lógico … Enciclopedia Universal
Cuentas del Gran Capitán — Las Cuentas del Gran Capitán son un tópico cultural español que se basa en una anécdota atribuida a Gonzalo Fernández de Córdoba, el Gran Capitán, que ridiculizó a Fernando el Católico cuando éste le pidió cuentas de los gastos en que había… … Wikipedia Español
Las Fargas Castellarnau — Saltar a navegación, búsqueda LAS FARGAS CASTELLARNAU (1665 1872) El archivo particular de la Casa Castellarnau de Tarragona (ACT), propiedad de Ferran Carles de Castellarnau Cardona, actualmente depositado en el Archivo Histórico de la ciudad,… … Wikipedia Español
cuentas del patrimonio natural — Instrumentos que posibilitan la efectiva inclusión de la dimensión ambiental en el Sistema de Cuentas Nacionales. Las Cuentas Nacionales registran las actividades económicas efectuadas por los sectores productivos en un año, pero no incluyen el… … Diccionario ecologico
cuentas felices — delirios o esperanzas vanas sobre aspectos prácticos del futuro; ilusiones; prospectos improbables; esas vanas y ridículas expectativas de mejoramiento que nos hacemos con frecuencia; cf. las cuentas felices; Hussein estaba haciendo cuentas… … Diccionario de chileno actual
cuentas consolidadas — Economía. Cuentas que recogen la integración contable de las cuentas correspondientes de dos o más sociedades vinculadas … Diccionario de Economía Alkona